讓身體不適的運動員及時退出比賽，以利于后期的康復，這是對運動員最大的保護。

▲12月12日，中國組合王楚欽/孫穎莎（右）正在比賽。圖/新華社

據央視新聞報道，11月13日，孫穎莎在與隊友蒯曼的女單半決賽第五局結束后退賽，此后與王楚欽參加了混雙決賽，最終不敵韓國組合林鐘勛/申裕斌。王楚欽在14日與瑞典選手莫雷高德的男單半決賽開始前退賽。“莎頭”組合同時受到傷病困擾，引起了球迷的極大關注。

中國乒協在14日發布聲明表示，“經國家隊醫療團隊現場處理與綜合評估，結合運動員個人意愿，在與教練組共同研究后，為切實保護運動員健康，決定兩位運動員退出本次賽事”。

孫穎莎和王楚欽的傷情可以說是“有目共睹”，中國乒協發布聲明的目的不只是解釋原因，更是主動為兩名隊員減壓，懇請公眾“共同為運動員營造理性、溫暖的輿論環境”。確實，“莎頭”組合此時不僅需要休養，也需要理解。

關心“莎頭”組合的球迷，應該都知道，他倆確實太累了。從成都混團世界杯到這次的香港總決賽，其間只有兩天的休整，而比賽強度卻是與日俱增。

孫穎莎在13日的賽程是一日三賽，王楚欽也陷入同樣的困境，首個比賽日混雙結束后僅三小時，就開啟了男單賽事。

對“莎頭”組合來說，這種密集且高強度的比賽，已經是一種常態。據統計，今年以來，王楚欽出戰130場、504局比賽，孫穎莎出戰119場、476局比賽。

職業運動員都有出眾的身體條件，但也不是“鐵打的”，長期處于疲勞狀態，必然會引發各種不適和傷病。

“莎頭”組合作為世界頂尖選手，既是國乒的頂梁柱，也是WTT拓展商業版圖的“利器”。WTT高級別賽事包括一站總決賽、四站大滿貫、六站冠軍賽等，按照規定，越是世界排名靠前的球員，承擔的賽事任務越多，而且每名球員一年僅有兩次豁免參賽機會。

除此之外，孫穎莎和王楚欽還肩負著世界三大賽的重任，如果再算上亞洲杯，亞錦賽和國內的乒超聯賽、全運會等，賽事之多足以讓人“頭皮發麻”。兩名球員又都是對比賽特別投入的運動員，所以，他們的疲勞可能不只是身體的，精神疲勞也很難避免。

每個職業運動員都會遇到各種傷病。運動員的“不服輸”，不能用來應對傷病。面對運動傷病，必須以科學求實的態度處置。讓身體不適的運動員及時退出比賽，以利于后期的康復，這是對運動員最大的保護。

體育精神提倡頑強拼搏，但是絕非“金牌至上”，體育精神是讓人成為更好的自己，而不只是戰勝對手。市場化和商業化確實是助推體育運動發展的強勁引擎，但也不能無限地“開發”運動員，否則就容易走上功利化乃至異化的道路。

在孫穎莎和王楚欽的康復期間，后續的賽事成績、轉播收視率和門票銷售或許會受到影響。這個代價是應該承受的，也是值得的，輿論應當寬容以待。

孫穎莎和王楚欽相繼退賽，不僅給相關方面敲響了一次警鐘，也呼喚賽事“減負”。事后“減壓”雖有必要，卻未必能達到最佳效果。因此，相關方面今后更應該抓預防，謀長遠。

正如中國乒協在聲明中所表示的，“進一步完善運動員健康保障與傷病預防機制，持續做好運動員長遠職業發展的支持與服務工作”，已是當務之急。

而于中國乒乓球的發展而言，或許急需建立一套完善的機制，確保運動員及其團隊在密集的賽事賽程中，能夠根據自身情況主動進行調整。如果醫療團隊有權根據自己的檢測情況，決定運動員是否參賽，孫穎莎和王楚欽也許可以在賽前就避免傷病，而不是非要在比賽中拼到極限，再強忍著傷痛離開賽場。

撰稿 / 原森（媒體人）

編輯 / 馬小龍

校對 / 李立軍